Pripada lokalni kurbi, ki se druži z nekim DuLainom.
Pertence a uma vaca que se enroscou com um mafioso de nome DuLain.
Vendar ne morem sprejeti med svoje vojake človeka, katerega oče se druži s sovražnikom.
Mas não posso pedir aos meus soldados que o admitam na sua formação, um homem cujo pai está ligado ao nosso inimigo.
S kom se druži Henry Lee?
Fala-me do Henry Lee e dos amigos dele.
Indijanec se druži z neko punco.
O índio anda com uma miúda lá de cima.
Bil je tisti tip, ki se druži s Frankiejem Flanneryjem.
O tipo que anda sempre com o Frankie Flannery levou-o lá para fora.
Svoji princeski najbrž ne bo dovolil, da se druži s takimi, kot si ti.
Duvido que deixasse a sua princezinha ser vista contigo.
Organizator zabav dobi delo tako, da se druži z ljudmi.
É a fazer contactos que uma organizadora de festas se governa.
Mogoče me imaš za pijanskega, razvratnega palčka, ki se druži samo z zvodniki in dekleti iz bordela, ampak spoznam se na umetnost in ljubezen.
Christian, podes ver-me como um mero gnomo bêbedo cheio de vícios cujos amigos são chulos e prostitutas.
Z MonroJem se druži, neke vrste njegov maneger.
É amigo do Monroe. Acha que é o seu agente.
Žena uspešnega direktorja se druži s Picassom.
A esposa de um executivo de Hartford comungando com Picasso?
Ker ko si ga predstavljam, kako se druži z B.B-jem, lahko vidim kako ti žarki ugašajo.
Sempre que penso nele a sair com o B.B., é como ver aquela luz a diminuir.
Zadnje čase se druži z drugačnimi ljudmi.
Ele tem-se dado com outras pessoas.
V bistvu je reva, ampak se druži z močnimi fanti.
Ele, é um tanto fraquinha, mas consegue assustar gajos duros,
Edina oseba s katero se druži in govori je tvoja bolnica z rakom.
A única pessoa com quem ele tem estado na maior das intimidades é a tua miuda do cancro.
Naju sta zjebala dva palčka, on pa se druži s članico študentskega društva?
Vimos para a universidade, as gajas trocam-nos por anões, e tu sais com uma gaja de uma república?
Ni prav, da se druži z normalnimi ljudmi.
Não está certo, ele estar aqui com pessoas normais.
Nisem si mislil, da se druži z njimi.
Nunca pensei que se meteria com a vampirada.
Dobro, zdaj vsaj veva, s kom se druži.
Certo, óptimo, sabes com quem ele se dá agora.
Ni moja stvar, s kom se druži Rachel.
Não tenho nada que ver com a vida social da Rachel.
Če se domislite še koga, s katerim se druži Savannah...
Se se lembrar de mais alguém com que a Savannah passa tempo...
Toda zdaj je Cameron na vrsti, da gre v svet, da se druži z odraslimi, jaz pa sem doma in načrtujem smrt raziskovalke Dore.
É vez do Cameron de ir para o mundo e interagir com outros adultos enquanto eu fico em casa a planear a morte de "Dora, A Exploradora".
Pojdi tja in se druži s svojimi kolegi.
Vá até lá, faça amigos e estabeleça contactos com os seus colegas.
On se druži z vsemi, prijatelj pa ni nobenemu.
Ele é amigo de todos, e não é amigo de ninguém.
Rekli so samo, naj preučim Shina Kamiya in, da dobim podatke o njem in s kom se druži.
Disseram-me simplesmente para investigar o Shin Kamiya e também para reunir informações sobre a informação e os seus contactos.
Opusti to čudaško londonsko modo in se druži z normalnimi ljudmi.
Esquece essa onda estranha de londrino afectado e começa a dar-te com gente normal.
Tudi Alex se druži z njim, vendar brez seksa.
O Alex também lhe faz companhia, mas sem terem sexo.
Z gangsterjem, ki se druži s sodniki, senatorji, predstojniki.
Um OG sentado na mesa com juízes, senadores, CEO´s.
Če se druži z Colom, bi lahko bil od prej znan sodelavec.
Se ele tem andado com o Cole, pode ser alguém conhecido. Sim.
Ja, z novim dekletom se druži.
Sim, ele está junto com a nova namorada.
Sheldon se druži s tvojim očetom, mene pa ignorirata.
O Sheldon e o teu pai estão a dar-se bem e a ignorar-me completamente.
In dovoli, da se druži s prostitutko?
E o deixa dar-se com uma prostituta?
Hej, to ne more biti enostavno, da vidiš tvojo mamo, da se druži.
Não deve ser fácil ver a tua mãe... a socializar.
Moje delo, moja dolžnost je odobriti vsakogar, s katerim se druži Brian.
É o meu trabalho... é meu dever aprovar qualquer um com quem Brian está passando tempo.
Včasih se mi zdi, da te očka zamenjuje z drugimi otroki, s katerimi se druži.
Bom, acho que, às vezes, o papá te confunde com as crianças que estão sempre com ele.
Poizvedi s kom se druži in s kom potuje.
Descobre com quem ele sai, com quem viaja.
Ti se druži z njo, jaz pa bom seksal z Lenore.
Podes ir ter com ela, eu tenho coito vaginal com a Lenore.
Težava je, da je vseeno moj sin in ne zdi se mi pametno, da se druži z žensko, ki se namerno pajdaši s kriminalci.
O que está em causa é que ele é meu filho. E tenho sentimentos que me levam a questionar a sensatez de se dar com um tipo de mulher que se dá, conscientemente, com criminosos.
Vedno se druži s tistimi zgubami.
Ela anda sempre com aqueles falhados.
Naj se druži z ostalimi, naj jim postane podoben.
Deixa-o ir ter com os outros meninos e deixa-o ser como eles.
Prav tako se druži z Jackom veliko.
Ele também sai muito com Jack.
Kdor hodi z modrimi, postane modrejši; kdor pa se druži z bedaki, se pohujša.
Quem anda com os sábios será sábio; mas o companheiro dos tolos sofre aflição.
4.0316078662872s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?